Guia para iniciantes em plugins Paper

Os plugins são a forma mais fácil de transformar um servidor Minecraft básico no seu próprio servidor. Eles adicionam casas e teletransportes, proteção de terrenos para evitar vandalismo, cargos de permissão, economias, mini-games — e os jogadores não precisam de instalar nada. Eles podem entrar com o Minecraft normal. Este guia leva-o de um servidor Vanilla para uma configuração de plugins funcional.

Passo 1: Mudar o servidor para Paper

Os plugins precisam de um servidor compatível com plugins. O Paper é a escolha padrão; o Purpur é o Paper com definições extra e suporta todos os plugins do Paper.

1. Pare o servidor.
2. Abra o separador Software, escolha Paper e a sua versão do Minecraft.
3. Guarde e, em seguida, Inicie o servidor uma vez. O Paper cria a pasta plugins nesse primeiro arranque.

O seu mundo Vanilla existente será mantido. O Paper armazena o Nether e o End em pastas próprias, world_nether e world_the_end, e move-os automaticamente no primeiro arranque — o que é normal.

Passo 2: Instalar um plugin

Existem duas formas de o fazer:

• Através do painel. Num servidor Paper ou Purpur, o separador Mods mostra plugins em vez de mods. Pesquise no catálogo de plugins do CurseForge, escolha uma versão compatível com a sua versão do Minecraft e instale-a.
• Carregar um ficheiro .jar. Muitos plugins são publicados em outros locais — Hangar, Modrinth, SpigotMC ou no site do próprio autor. Descarregue o .jar e carregue-o para a pasta plugins no separador Files.

Em qualquer caso, reinicie o servidor depois: os plugins carregam no arranque. Evite o comando /reload — é conhecido por deixar os plugins num estado de carregamento incompleto. Um reinício completo é sempre mais seguro.

Passo 3: Verificar o carregamento

Digite plugins no separador Console (ou /plugins no jogo como operador). Cada plugin instalado será listado. Um plugin em verde está a funcionar. Um em vermelho, ou um que falte na lista, não carregou — suba no console até ao primeiro erro que mencione o nome dele. As razões comuns são um plugin feito para uma versão diferente do Minecraft ou uma dependência em falta (um plugin que o primeiro precisa, conforme indicado no erro).

Passo 4: Configurar

A maioria dos plugins cria a sua própria pasta em plugins/ no primeiro arranque, com um config.yml no interior. Abra-o no separador Files para alterar as definições, guarde e reinicie o servidor. O ficheiro é YAML, que é rigoroso quanto à indentação: use espaços, nunca tabs, e mantenha cada definição alinhada com as vizinhas. Uma única linha desalinhada é o motivo mais comum para um plugin ignorar as suas alterações ou se recusar a carregar.

Um conjunto básico

Estes são plugins consolidados e amplamente utilizados que cobrem o que a maioria dos pequenos servidores deseja. Instale apenas o que precisa — cada plugin consome um pouco de memória e tempo de arranque.

• LuckPerms — permissões e cargos. Decide quem pode usar que comando. Quase todos os outros plugins ligam-se a ele.
• EssentialsX — os comandos do dia a dia: /home, /spawn, /tpa pedidos de teletransporte, warps, kits e muito mais.
• CoreProtect — regista cada bloco colocado e quebrado, e pode reverter vandalismo com um comando. Essencial em qualquer servidor onde estranhos possam entrar.
• GriefPrevention — permite aos jogadores reivindicar terrenos com uma pá de ouro para que ninguém mais possa construir ou destruir dentro deles.
• WorldEdit — construção rápida e terraformação para operadores: copie, cole, preencha e substitua grandes áreas de uma só vez.
• Vault — não é uma funcionalidade em si; muitos plugins de economia e lojas requerem-no para comunicar entre si.

Dar permissões a si próprio

Muitos comandos de plugins exigem permissão. A forma mais rápida de começar é tornar-se um operador: digite op YourName no separador Console. Operadores podem usar tudo. Assim que tiver o LuckPerms, dê aos outros jogadores exatamente as permissões de que precisam, em vez de tornar todos em operadores.

Plugins e memória

Um servidor gratuito tem 3 GB de RAM, o que é suficiente para Paper com um conjunto razoável de plugins e um grupo de amigos. Plugins que geram novos mundos, renderizam mapas web em direto ou armazenam bases de dados grandes são os mais pesados. Se o servidor começar a ter lag após adicionar algo, esse é o primeiro plugin a remover — veja Porque é que o meu servidor Minecraft está com lag?.

Quando um plugin corrompe o servidor

Se o servidor não arrancar após adicionar um plugin, apague o ficheiro .jar desse plugin da pasta plugins no separador Files — a pasta de definições ao lado pode ficar — e tente novamente. Porque é que o meu servidor Minecraft não arranca? explica como ler o erro corretamente.